17:36
SHEPHERD
Tin Vatican – Vatican News
Tác giả: Camillo Barone – Phóng viên NCR
Nhẫn Ngư Phủ — Ấn tín của Đức Giáo hoàng — được nhìn thấy trên tay phải của Đức Bênêđictô XVI khi ngài cử hành Thánh lễ tại Havana, Cuba, ngày 28 tháng 3 năm 2012. Khi một giáo hoàng qua đời hoặc từ nhiệm, chiếc nhẫn này sẽ bị hủy trong một nghi thức đặc biệt, thường diễn ra kín đáo.
Vào sáng Chúa Nhật, ngày 18 tháng 5, Thánh lễ khai mạc sứ vụ Giáo hoàng của Đức Lêô XIV sẽ được cử hành tại quảng trường Thánh Phêrô ở Vatican. Dù không còn gọi là lễ "tấn phong", nghi lễ vẫn chứa đựng nhiều biểu tượng phong phú và sâu sắc.
Hơn 200 nguyên thủ và lãnh đạo chính trị toàn cầu dự kiến sẽ tham dự Thánh lễ, bao gồm: Chủ tịch Ủy ban Châu Âu Ursula von der Leyen, Hoàng tử Edward của Vương quốc Anh, Hoàng gia Tây Ban Nha, Phó Tổng thống Hoa Kỳ JD Vance, Tổng thống Argentina Javier Milei, Tổng thống Israel Isaac Herzog và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy.
Dưới đây là những biểu tượng chính và các bước chính yếu trong nghi thức, dựa theo sách phụng vụ chính thức của Vatican (bản tiếng Ý): “Nghi thức Khai mạc Sứ vụ Phêrô của Giám mục Rôma.”
Các Biểu Tượng Của Sứ Vụ Giáo Hoàng:
Vương Miện, Dây Pallium và Nhẫn Ngư Phủ
1. Vương miện Giáo hoàng (Tiara)
Trước kia, lễ tấn phong bao gồm việc đội vương miện ba tầng (tiara) — biểu tượng quyền lực thiêng liêng, trần thế và tối thượng.
-
Là một vương miện bằng vàng, trang trí bằng hình ảnh thiêng liêng và đá quý.
-
Đức Phaolô VI là vị giáo hoàng cuối cùng đội tiara vào năm 1963.
-
Ngài từ bỏ việc đội nó như một dấu hiệu thích nghi với thời đại, và bán tiara để dùng tiền làm từ thiện cho các sứ vụ quốc tế.
-
Hiện nay, tiara này được lưu giữ tại Vương cung Thánh đường Quốc gia Đức Mẹ Vô Nhiễm tại Washington, D.C.
-
Dù không cấm các vị kế nhiệm sử dụng lại, chưa có giáo hoàng nào đội tiara kể từ đó.
2. Pallium (Dây choàng vai)
Là một dải len trắng thêu 5 thánh giá đỏ, biểu tượng cho sứ mạng mục tử và sự hiệp thông với Giáo hội hoàn vũ.
-
Được dệt bởi các nữ đan sĩ dòng Biển Đức ở đan viện Santa Cecilia in Urbe, Rôma.
-
Làm từ len của hai con chiên được các đan sĩ Xitô nuôi, được làm phép vào ngày lễ Thánh Agnès (21/1).
-
Pallium được ghim bằng 3 kim tượng trưng cho 3 đinh Thánh Giá.
3. Nhẫn Ngư Phủ (Fisherman's Ring)
Được trao bởi Hồng y Trưởng đẳng phó tế Giovanni Battista Re.
-
Là biểu tượng gắn kết với Thánh Phêrô và sứ mạng tông đồ của giáo hoàng.
-
Làm bằng vàng nguyên chất, khắc hình thuyền của Thánh Phêrô cùng tên của Tân Giáo hoàng.
-
Rộng khoảng 4,3 cm.
-
Trước kia dùng làm con dấu cho văn kiện giáo hoàng; nay mang ý nghĩa biểu tượng. Khi giáo hoàng qua đời, chiếc nhẫn sẽ bị phá hủy.
Các Thời Khắc Chính Trong Thánh Lễ
Nghi thức Thánh lễ được thực hiện theo “Nghi thức Khai mạc Sứ vụ Phêrô của Giám mục Rôma”, được thiết lập năm 2005 và cập nhật năm 2013.
1. Nghi thức khai lễ :
-
Các hồng y đồng tế mặc lễ phục trắng, cúi chào Bàn thờ Tuyên xưng Đức Tin tại đền thờ Thánh Phêrô.
2. Tại bàn thờ :
-
Đức Giáo hoàng tiến lên bàn thờ, hôn kính, xông hương, và phó tế rước Sách Tin Mừng.
3. Viếng mộ Thánh Phêrô :
-
Giáo hoàng xuống viếng mộ Thánh Phêrô trong Vương cung Thánh đường để cầu nguyện và xông hương.
4. Rước biểu tượng:
-
Dây pallium và nhẫn được Hồng y Trưởng đẳng phó tế lấy từ hòm thánh tích.
5. Cuộc rước long trọng:
-
Các hồng y rước ra tiền đình quảng trường, theo sau là Đức Giáo hoàng.
6. Trên bàn thờ chính:
-
Đặt pallium, nhẫn và Sách Tin Mừng trên bàn thờ.
7. Khởi đầu Thánh lễ:
-
Giáo hoàng cúi chào, vòng quanh bàn thờ, bắt đầu cử hành phụng vụ.
8. Bài đọc Thánh lễ:
-
Bài đọc I: Isaia 26:1-4
-
Đáp ca: Thánh vịnh 117
-
Bài đọc II: 1 Phêrô 5:1-5,10-11
-
Tin Mừng: Gioan 21:15-19
9. Trao biểu tượng:
-
Hồng y trao pallium và nhẫn cho Đức Giáo hoàng, cùng với Phó niên trưởng Hồng y đoàn và Quốc vụ khanh.
10. Mang pallium:
-
Đức Giáo hoàng làm phép Sách Tin Mừng, rồi được đặt pallium lên vai.
11. Đeo nhẫn:
-
Hồng y đeo nhẫn Ngư phủ vào ngón tay áp út bên trái của Đức Giáo hoàng.
Phần Kết Lễ và Nghi Thức Tuyên Trung Thành
1. Tung hô:
-
Giáo hoàng giơ cao Sách Tin Mừng về bốn hướng; cộng đoàn và ca đoàn cất lời tung hô.
2. Nghi thức vâng phục:
-
Đại diện Giáo hội toàn cầu tuyên thệ trung thành với Đức Tân Giáo hoàng:
-
Ba hồng y đầu tiên của mỗi đẳng cấp (giám mục, linh mục, phó tế),
-
Một giám mục, một linh mục, một phó tế,
-
Hai Bề trên tổng quyền (một nam, một nữ),
-
Một đôi vợ chồng,
-
Một bé trai và một bé gái (đã chịu phép Thêm sức), mỗi người từ một châu lục.
-
3. Phép lành “Urbi et Orbi” (Cho thành và cho thế giới):
-
Sau bài giảng, Đức Lêô XIV sẽ ban phép lành truyền thống.
Lễ Nhậm Tòa Giám Mục Rôma
Một tuần sau, vào Chúa Nhật, ngày 25 tháng 5 lúc 17g00, Đức Giáo hoàng sẽ nhậm tòa tại Vương cung Thánh đường Laterano – “Mẹ và Đầu của mọi nhà thờ trong thành phố và trên thế giới” (Omnium urbis et orbis ecclesiarum mater et caput).
Nghi lễ này đánh dấu việc hoàn tất chính thức khai mạc triều đại giáo hoàng, và tái khẳng định mối dây hiệp nhất giữa giáo hoàng và giáo phận Rôma.
0 comments:
Đăng nhận xét