Phỏng vấn ông bà Franco và Giuseppina Miano
Trong các ngày từ mùng 5 đến 19 tháng 10 năm 2014 Thượng Hội Đồng Giám Mục thế giới khóa đặc biệt về gia đình diễn ra tại nội thành Vaticăng với sự tham dự của 253 người đến từ năm châu. Trong số các Nghị phụ có 114 vị Chủ tịch các Hội Đồng Giám Mục, 25 vị thủ lãnh các cơ quan trung ương của Tòa Thánh, 9 thành viên Thượng Hội Đồng Giám Mục, 3 Bề trên tổng quyền do các dòng nam bầu lên, và 26 Nghị phụ do Đức Thánh Cha Phanxicộ bổ nhiệm. Các tham dự viên khác gồm 8 đại biểu của các Giáo Hội Kitô anh em, 38 dự thính viên, trong số này có 13 cặp vợ chồng, thêm vào đó là 16 chuyện gia.
Trong số các chuyên gia tham dự Thượng Hội Đồng Giám Mục nói trên có hai ông bà Franco và Giuseppina Miano, cả hai đều là giáo sư triết học. Sau đây chúng tôi xin gửi tới qúy vị và các bạn bài phỏng vấn hai ông bà về vẻ đẹp của gia đình và Thượng Hội Đồng Giám Mục về gia đình.
Hỏi:
Thưa hai giáo sư, ông bà nghĩ gì về Thượng Hội Đồng Giám Mục Thế Giới
về gia đình mà hai người sẽ tham dự trong tư cách là các chuyên viên?
Đáp (ông Franco):
Thượng Hội Đồng Giám Mục Thế Giới đặc biệt này về gia đình là một dịp
rất hay đẹp giúp suy tư về một thực tại, mà mọi kitô hữu đều chú ý và
được Giáo Hội lưu tâm vì tầm quan trọng của gia đình đối với cuộc sống
xã hội và cuộc sống của tất cả mọi người. Vì thế, chúng tôi thực sự hài
lòng vì được chỉ định tham dự.
Đáp (bà Giuseppina):
Chúng tôi cảm thấy trách nhiệm mà mình có qua việc chỉ định này và kinh
nghiệm mà chúng tôi sẽ sống trong Thượng Hội Đồng Giám Mục.
Hỏi:
Ông bà là cha mẹ, nhưng cũng là giáo sư đại học, vì thế luôn luôn tiếp
xúc với người trẻ. Vai trò này của ông bà có thể đóng góp gì cho Thượng
Hội Đồng Giám Mục về gia đình không?
Đáp (ông Franco):
Có. Một sự đóng góp cụ thể trong hướng nền tảng, bởi vì nhà tôi và tôi,
chúng tôi xác tín về tầm quan trọng của việc kể lại rằng cuộc sống gia
đình trước hết là vẻ đẹp, tình yêu, niềm vui, cả các mệt nhọc cũng như
các khó khăn, nhưng chúng được đương đầu với một sự chú ý cho phép vượt
thắng các khó khăn. Trước hết, cần nói rằng có thể có một cuộc sống gia
đình đẹp, đây là câu chuyện mà chúng tôi phải kể lại, mà chúng tôi phải
trao ban cho các thế hệ mới. Trong một nghĩa nào đó đây là một bổn phận.
Đáp (bà Giuseppina):
Phần đóng góp của chúng tôi là phần đóng góp cụ thể, phát xuất từ việc
sống tới chỗ sâu thẳm của thực tại, mà người ta sẽ đề cập đến trong
Thượng Hội Đồng Giám Mục. Bởi vì khi nói về gia đình, thì không phải là
nói về một cái gì trừu tượng, mà là nói về một thực tại cuộc sống và
tương quan, trong đó có các kinh nghiệm làm thành cuộc sống con người.
Nghề dậy học của tôi dẫn đưa tôi tới chỗ không chỉ dấn thân trong nghề
nghiệp như là phụ nữ, mà nó cũng là một việc rất đặc biệt, bởi vì đó là
một công việc bao gồm sự nghiên cứu, suy tư, tìm tòi, so sánh, và là một
công việc cũng bao gồm một trách nhiệm đặc biệt, bởi vì nó diễn ra bên
trong phân khoa của một phân khoa thần học, và vì thế bao gồm việc đào
tạo các con người, sẽ có một trách nhiệm đặc biệt trong cuộc sống xã
hội.
Hỏi:
Tài liệu làm việc của Thượng Hội Đồng Giám Mục này dừng lại lâu trên
gương mặt của người cha, nhưng cũng minh nhiên các khía cạnh thê thảm
trong điều kiện của nữ giới: chẳng hạn nó nói tới cảnh bạo lưc trong gia
đình trên nhiều phần đất của thế giới này. Riêng hai giáo sư, thì hai
giáo sư nghĩ sao?
Đáp (ông Franco):
Liên quan tới người cha, tôi tin rằng các nét nhấn mạnh trong tài liệu
làm việc khiến cho tất cả mọi người đều chú ý tới một vấn đề, thường đặc
biệt cấp bách trong các xã hội tây phương: nghĩa là làm sao để mỗi
người cha, mỗi người mẹ có thể phục hồi tính cách chuyên biệt trong vai
trò của mình, tức sự chuyên biệt trong sự hiến dâng của mình, và như thế
người cha có thể là cha tới tận cùng thẳm con người mình, có khả năng
đồng hành một cách yêu thương, nhưng cũng có khả năng thực thi một vai
trò hướng dẫn, đồng hành chắc chắn và có uy tín. Đó là uy tín của gương
mặt hiền phụ, nếu nó được phục hồi.
Đáp (bà Giuseppina):
Để cho phẩm giá của phụ nữ được thừa nhận cho tới tận cùng và một cách
thực sự, thì đường đi còn xa lắm. Và tôi cũng tin rằng đường còn dài kể
cả sự đích thực của tương quan trở thành một cái gì có thể thực hiện và
cụ thể. Vấn đề bạo lực đối với các phụ nữ trong gia đình không chỉ là
vấn đề liên quan tới phụ nữ, nó cũng liên quan tới nam giới và nữ giới
nữa; nó liên quan tới kiểu người ta quan niệm và sống tương quan giữa
con người với nhau, liên quan tới ý thức và cả nhân tính của chúng ta
nữa. Bạo hành nữ giới là dấu chỉ của một sự đánh mất nhân bản tính gia
tăng, hay của một con đường nhân bản hóa còn có trước mặt con đường rất
dài cần phải đi.
Hỏi:
Thưa giáo sư Franco, trong qúa khứ giáo sư đã từng là Chủ tịch phong
trào Công Giáo Tiến Hành Italia. Kinh nghiệm này có giúp giáo sư trong
công việc tại Thượng Hội Đồng Giám Mục về gia đình không?
Đáp (ông Franco):
Chắc chắn là nó sẽ giúp tôi rồi, bởi vì kinh nghiệm của phong trào Công
Giáo Tiến Hành trước tiên là kinh nghiệm của một đại gia đình phục vụ
Giáo Hội và phục vụ xã hội. Gia đình trong đó có các trẻ em, các người
trẻ, và người trưởng thành, người già cả, có những người độc thân và
những cặp vợ chồng… Và vì thế ý thức của gia đình, của một hiệp hội hiệp
nhất là một khía cạnh khác nữa, mà ngày nay người ta đặc biệt cần đến,
bởi vì cuộc sống của Giáo Hội ngày càng được đón nhận như là sự sống của
một gia đình. Và kinh nghiệm của phong trào Công Giáo Tiến Hành trong
các năm này đã khiến cho tôi gặp biết bao nhiêu người, và vì thế tiếp
xúc với biết bao nhiêu kinh nghiệm tốt lành được phổ biến trên đất
Italia, nhưng trong một mức độ nào đó được phổ biến trên toàn thế giới,
cũng như các vất vả mệt nhọc, mà ngày nay người ta cảm thấy, và Giáo Hội
có thể góp phần dấn thận của minh và đề ra một giải pháp cho các vấn
đề.
Hỏi:
Thượng Hội Đồng Giám Mục về gia đình sẽ kéo dài hai tuần, các con của
giáo sư đã tiếp nhận tin cha mẹ được chỉ định làm chuyên viên tham dự
Thượng Hồi Đồng Giám Mục Thế Giới như thế nào?
Đáp (bà Giuseppina):
Các con chúng tôi đã rất hài lòng, khi nghe tin chúng tôi được chỉ định
tham dự Thượng Hội Đồng Giám Mục như là chuyên viên. Chúng đã khá lớn
rồi, bởi vì cả hai đều là các sinh viên đại học. Chúng hoàn toàn tham
dự, chúng đã luôn luôn tham dự và lần này cũng thế chúng tham dự vào dấn
thận của chúng tôi. Trong một cách thức nào đó, chúng cũng bị lôi cuốn
vào trong kinh nghiệm này, cũng như trong biết bao nhiêu kinh nghiệm dấn
thân của cuộc sống gia đình. Và đây là điều hay đẹp, bởi vì chúng tôi
nghĩ tới dấn thân của mình tại Thượng Hội Đồng Giám Mục một cách riêng
tư và đặc biệt như thế, trong kiểu chia sẻ rộng rãi bên trong gia đình.
Do đó chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi đựơc mời gọi không chỉ cống hiến một
phần kiểu lý thuyết trừu tượng, nhưng một phần đóng góp nảy sinh từ
cuộc sống, từ sự cụ thể của cuộc sống. Và bên trong sự cụ thể đó của
cuộc sống gia đình chúng tôi, có tương quan rất mạnh mẽ và quan trọng
với con cái qua sự đối thoại và đối chiếu với chúng.
Hỏi:
Như thế thì hai giáo sư cầu chúc những gì cho Thượng Hội Đồng Giám Mục
Thế Giới về gia đình, xét rằng Thượng Hội Đồng Giám Mục năm 2014 sẽ là
giai đoạn đầu tiên của lộ trình sẽ được bổ túc bằng Thượng Hội Đồng Giám
Mục chung năm 2015 cũng được dành cho gia đình?
Đáp (ông Franco):
Chúng tôi cầu chúc rằng đây là một dịp rất hay đẹp của một suy tư được
Chúa Thánh Thần soi sáng, có khả năng của một cuộc đối thoại sống động
và ý nghĩa, chú ý tới thực tại trong đó chúng ta sống và chú ý tới tiếng
nói của tất cả mọi người.
Đáp (bà Giuseppina):
Tôi cầu chúc Thượng Hội Đồng Giám Mục lôi cuốn rộng rãi, để Giáo Hội
ngày càng có khả năng đồng hành với cuộc sống của con người, dẫn đưa họ
tới cuộc gặp gỡ với tình yêu thương của Chúa, biến đổi cuộc sống, khiến
cho nó xinh đẹp hơn, sáng láng hơn, và làm phát sinh ra các tiềm năng
tốt lành hơn của con người, nâng cao phẩm giá và ý nghĩa sâu xa của nó.
(RG 10-9-2014)
Linh Tiến Khải
Linh Tiến Khải
(R. Vatican)
0 nhận xét:
Đăng nhận xét